قمة دبي الدولية للمكتبات والنشر 2025

10:00 ص - 10:15 ص | القاعة الرئيسية

الكلمة الافتتاحية

10:16 ص - 10:30 ص | القاعة الرئيسية

كلمة رئيسية من وزيرالدولة للذكاء الاصطناعي

10:30 ص - 11:00 ص | القاعة الرئيسية

النظرية الأدبية للروبوتات

11:00 ص - 11:30 ص | القاعة الرئيسية

الجلسة الرئيسية الافتتاحية

11:30 ص - 11:55 ص | الطابق الرابع، قاعة 10

الترجمة من العربية إلى الإنجليزية

11:30 ص - 12:00 م | القاعة الرئيسية

تأثير الذكاء الاصطناعي على الإبداع والنشر

12:00 م - 1:00 م | الطابق الرابع، قاعة 3

أهمية التحرير في كتابة الأدب العربي: ورشة متقدمة

12:15 م - 1:00 م | مركز المعلومات (الطابق الأول)

بيع وشراء الحقوق العالمية للكتب

12:15 م - 12:45 م | الردهة

الكتاب مرآة الهوية: مسؤولية الناشر العربي

2:00 م - 3:00 م | الردهة

المجلس الاستشاري العربي

2:00 م - 3:30 م | الطابق الرابع، قاعة 4

ورشة: إدارة العمليات وسلسلة الإمداد في النشر

2:00 م - 3:30 م | الطابق الرابع، قاعة 3

ورشة: مدخل إلى عالم النشر

2:00 م - 2:45 م | المكتبة الدورية (الطابق الأول)

فن الكتاب المصوّر

2:00 م - 3:00 م | الطابق الرابع، قاعة 9

من المخطوطة إلى السوق: نحو إتاحة الكتب وبيانات العمل للجميع

2:00 م - 3:00 م | مركز المعلومات (الطابق الأول)

قوة الترجمة

2:00 م - 3:00 م | القاعة الرئيسية

من المخطوطة إلى السوق: نحو إتاحة الكتب وبيئات العمل للجميع

3:00 م - 4:00 م | المكتبة العامة (الطابق الأول)

النشر المستدام

3:00 م - 3:30 م | المكتبة الدورية (الطابق الأول)

تقرير عن ترجمة الأدب العربي في البلدان الناطقة بالألمانية

3:00 م - 4:00 م | مركز المعلومات (الطابق الأول)

السرد بقّوة الصورة: كتب األطفال المصّورة والقصص المصّورة والمانغا

3:00 م - 3:45 م | القاعة الرئيسية

مرآة بوجهين: الترجمة من وإلى العربية

4:00 م - 5:00 م | المكتبة الدورية (الطابق الأول)

بذور الخيال: بناء قاعدة قّراء جديدة

4:00 م - 4:45 م | مركز المعلومات (الطابق الأول)

أداء السوق العالمي في عام 2025

4:00 م - 5:00 م | المكتبة الدورية (الطابق الأول)

المعلومات والأخلاقيات والنزاهة

4:00 م - 5:00 م | الردهة

العربية إلى العالم: من جائزة سيف غباش بانيبال

2:00 م - 3:00 م | الطابق الرابع، قاعة 10

الكتابة كحياة: رحلة في الإبداع مع شيخة المطيري

12:00 م - 12:15 م | الردهة

اعلان مشروع النشر (فريق مكتبة محمد بن راشد)

12:15 م - 1:00 م | مركز المعلومات (الطابق الأول)

النشر في دولة الإمارات: القواعد والحقوق وطرق الوصول إلى السوق

3:00 م - 5:00 م | الطابق الرابع، قاعة 9

فهم حقوق النشر: قراءة في عالم الحقوق الدولية

2:00 م - 3:00 م | القاعة الرئيسية

مستقبل النشر العابر للحدود: رؤى عالمية وحقائق محلية

2:00 م - 3:00 م | المكتبة العامة (الطابق الأول)

(الأرشيف والمكتبة الوطنية) النشر الهادف: من حفظ الذاكرة إلى صناعة المعرفة

12:15 م - 1:00 م | القاعة الرئيسية

Publishing in the UAE: Regulations, Rights, and Market Access (English / Arabic)